NATI
The Nebraska Association for Translators and Interpreters, an Omaha-based statewide association, was running on half a dozen disconnected tools: one for donations, another for events, a separate member directory, and a paid Eventbrite for ticketing. They needed a replacement before their annual conference.
I delivered a WordPress platform ahead of schedule with donation processing, membership management, event ticketing, a searchable member directory and campaign management. It launched in time for conference registration.
Working with Adrian and his company Tiempo to build and develop our professional website was made easy due to his knowledge and experience, as well as his ability to explain things in a way that made sense for our association.
NATI Board, Nebraska Association for Translators & Interpreters
What I help with
- Membership, donation and event platforms on WordPress.
- Consolidating tools: replacing a patchwork of subscriptions with one site.
- Managed hosting and updates, so volunteers and boards aren't left maintaining the site.
- Picking the right platform in the first place. My comparison of WordPress, Squarespace, Wix and Ghost covers the trade-offs and the plugin shortlist.
Usually a good fit when
- Your board juggles several tools and subscriptions to run one organization.
- Volunteers change every year, and the website shouldn't depend on any one of them.
- An event or campaign deadline is coming and the current site can't handle it.


